True Blood

Kristin Bauer van Straten always panics when she has to say things in Swedish.

Each episode title is also the title of a song from popular or Christian music.

The books are told from Sookie's perspective, but the series breaks away from this approach.